سپیده خلیلی:
جشنواره "خاتم" سبب پررنگتر شدن ادبیات داستانی دینی میشود
سپیده خلیلی، نویسنده و مترجم کتابهای کودک و نوجوان، معتقد است وجود جشنوارههایی مانند جشنواره خاتم نوعی تبلیغات در عرصه ادبیات دینی محسوب میشود و هرگونه تبلیغی در این زمینه منشا خیر و سازندگی است و سبب پررنگتر شدن ادبیات داستانی دینی میشود.
به گزارش « نسیم آنلاین » ، سپیده خلیلی، نویسنده و مترجم کتابهای کودک و نوجوان درباره ضرورت پرداختن به ادبیات داستانی دینی اظهار کرد: برای جلب توجه کودکان و نوجوانان به خواندن داستانهای دینی باید شیرین و جذاب سخن گفت، به همین دلیل چندی است که ناشران، به سبک کمیک استریپ برای خلق آثار داستانی در این حوزه روی آوردهاند.
این روانشناس ادامه داد: پرداختن به این موضوع در ایران هم جنبههای تازه و جذاب دارد و قطعا مخاطبان خود را پیدا خواهد کرد و باعث ماندگارتر شدن آثار تولیدی در این حوزه میشود. به عنوان مثال مجموعه سه جلدی که دررابطه با حضرت علی از سوی انتشارات منادی تربیت منتشر شده با استقبال نسبتا خوبی از سوی کودکان و نوجوانان مواجه شده است، که به نوبه خود موفقیت پرداختن به این سبک را در تولید آثار دینی نشان میدهد. همچنین داستان دیگری که درخصوص زندگی حضرت عیسی و پرداختن به شخصیت حضرت مریم با عنوان«فرزند آسمان» از سوی انتشارات مدرسه منتشر شده تا کنون به چاپهای چهارم و پنجم رسیده است.
به گفته خلیلی، استفاده از دقت بیشتر در این ژانر و داشتن ظرافت در نحوده پرداخت داستان باعث مشتاقتر شدن کودکان و نوجوانان به خواندن داستانهای دینی میشود. باوجود اینکه بسیاری از اتفاقات در زندگی افراد عادی رخ نمیدهد و فقط در زندگی ائمه بزرگوار (علیهما سلام) اتفاق میافتد، اما نباید این طور به فرزندانمان نشان دهیم که این الگوها و این افراد آنقدر دور از دسترس هستند که فقط باید قداست آنها حفظ شود، بلکه باید با پرداختن به محورهای شخصیتی آنها و سیره و رفتارشان الگوهایی عملی برای نیاز امروزشان ساخت و این تنها با شخصیت پردازی صحیح و داستان پردازیهایی از فرازهایی از زندگی آنان که برای کودکان و نوجوانان قابل لمس باشد امکان پذیر است. به هرحال جای کار در این زمینه بسیار زیاد است.
وی در پاسخ به این سوال که نویسندگان ما تا چه اندازه به ادبیات داستانی دینی پرداختهاند، گفت: بسیاری از نویسندگان مانند فریبا کلهر، نقی سلیمانی، سوسون طاقدیس و مهری ماهوتی آثار ویژهای در حوزه ادبیات دینی برای کودکان و نوجوانان منتشر کردهاند که حاکی از تلاش همه نویسندگان این عرصه است و همواره به تلاشهای خود دراین زمینه ادامه میدهند.
خلیلی در ادامه سخنانش به چالشهای موجود در ادبیات دینی که نویسندگان امروز با آن مواجه هستند، اشاره کرد و گفت: این مشکلات بیشتر در زمینه تصویرگری آثار دینی کودک است؛ وقتی کودکان داستانی را میخوانند مشتاقند شخصیت داستان را ببینند و در ذهنشان تصویرسازی کنند، اما تصویرگر اینگونه آثار به خاطر موانعی که بر سر راهش وجود دارد نمیتواند آنچنان که باید و شاید به این مساله بپردازد، لذا همواره شخصیتهای دینی ما پشت روبنده و پوشش به تصویر کشیده میشوند.
این نویسنده و مترجم، وجود جشنوارههایی مانند جشنواره خاتم را نوعی تبلیغات در عرصه ادبیات دینی دانست و گفت: هرگونه تبلیغی در این راه منشا خیر و سازندگی است، بطورکلی تبلیغات در زمینه کتاب و به خصوص ادبیات دینی قطعا سازنده و موفقیتآمیز خواهد بود و برگزاری جشنوارههایی مانند خاتم سبب پررنگتر شدن ادبیات داستانی دینی میشود.