بررسی ۱۶۰ درخواست ناشران خارجی در شورای گرنت وزارت ارشاد
معاون اداره کل مجامع و فعالیتهای فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از ارسال ۱۶۰ درخواست گرنت از سوی ناشران خارجی برای انتشار کتابهای ایران در خارج از کشور به شورای گرنت وزارت ارشاد خبر داد.
ایوب دهقانکار، معاون اداره کل مجامع و فعالیت های فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، از برگزاری جلسه نهایی شورای کارشناسی گرنت در سال 96 تا پایان بهمن خبر داد و گفت: پس از برگزاری نمایشگاه کتاب فرانکفورت و رونمایی از طرح گرنت ایران برای نخستین بار در این نمایشگاه آثار بسیاری به دتیرخانه واصل و شش جلسه کارشناسی برای ارزیابی آثار تشکیل شد.
وی ادامه داد: ما دو گروه ارزیابی و شورای کارشناسی داریم ، آثار ابتدا در گروه ارزیابی بررسی می شوند وسپس جلسه شورای کارشناسی تشکیل و مبلغ گرنت هر اثر را تعیین می کند ، در جلسه ارزیابی گروه های کارشناسی به اعتبارسنجی ناشر ، بررسی قرارداد ، ترجمه و ... می پردازند.
دهقانکار با بیان این مطلب که درخواست های واصله به اداره مجامع 160 درخواست بوده است، گفت: پس از تشکیل شورای کارشناسی و تایید کتاب ها تعداد دقیق گرنت های پرداختی مشخص خواهد شد.روند کار به این شیوه است که 25 درصد مبلغ حمایتی که تخصیص داده می شود، در بدو شروع کار به ناشر خارجی داده می شود و 75 درصد آن در سایر مراحل ارائه می شود.
وی در پاسخ به این پرسش که درخواست هایی که برای دریافت گرنت مطرح می شود، معمولاً از ناشران کدام کشورهاست، گفت: تنوع کشورها و تنوع جغرافیایی و زبانی ناشرانی که بدنبال انتشار و ترجمه آثار ایرانی در خارج از کشور هستند، خوب است اگرچه از منظر ما کافی نیست و فرهنگ و ادبیات ما این ارزش را دارد که در کل جهان گسترش پیدا کند، اما ما اکنون از کشورهای آسیایی، چین ، لبنان، سوریه، برخی کشورهای حوزه خلیج فارس، روسیه، قزاقستان، آلمان، ایتالیا، انگلستان، صربستان پیشنهاداتی داشته ایم. خوشبختانه ناشران خارجی با کتاب های ما آشنا شده اند، ما حتی درخواست هایی از امریکای لاتین داشته ایم.
دهقانکار تصریح کرد: چون این طرح به صورت رسمی از نمایشگاه فرانکفورت امسال رونمایی شد و قرار است ما فعالیت های تبلیغی و ترویجی خود را ادامه دهیم، انتظارمان این است، در سال های آینده از کشورهای بیشتری درخواست داشته باشیم.
منبع: تسنیم
مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاعرسانی خود را در این رابطه انجام میدهد.