«قطار به سوی پاکستان» در ایران توقف کرد/ پرآوزاه‌ترین رمان نویسنده هندی ترجمه شد

کدخبر: 2192286

رمان «قطار به سوی پاکستان» که پرآوازه‌ترین اثر نویسنده هندی آن به شمار می‌رود ترجمه شد.

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات فارس، رمان «قطار به سوی پاکستان» اثر خوشوانت سینگ با ترجمه نوذر نیازی از سوی نشر مروارید منتشر شده است.

خوشوانت سینگ، در کشور خود، نه فقط به عنوان یک روزنامه نگار، وکیل و سیاستمدار، بلکه به عنوان یکی از برجسته ترین رمان نویسان هند شناخته می شود. سینگ نویسنده چندین رمان و مجموعه داستان کوتاه است.

به عقیده بسیاری از منتقدان ادبی، رمان «قطار به سوی پاکستان» پرآوازه ترین اثر او و یکی از فاخرترین رمان های کلاسیک هندوستان به شمار می رود.

موضوع رمان قطار به سوی پاکستان برگرفته از رویدادهایی است که در سال 1947 میلادی هنگام تجزیه هندوستان و پاکستان بر اقوام مختلف مذهبی آن دیار گذشت. این رمان به کسانی که می خواهند از اتفاقات دردناک تاریخ معاصر شبه قاره هند و در بعد گسترده تر، تاریخ بشر، اطلاعاتی کسب کنند این اثر قابل توصیه است.

رمان «قطار به سوی پاکستان» در 219 صفحه با قیمت 20 هزار تومان روانه کتابفروشی ها شده است.

منبع: فارس

مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع‌رسانی خود را در این رابطه انجام می‌دهد.

ارسال نظر: