نماینده انحصاری جان وایلی در گفت وگو با فارس:
افت محسوس فروش در بخش خارجی/ پرداخت مابه التفاوت ارز پس از نمایشگاه کتاب
مدیرمسئول انتشارات آوند دانش نمایندگی انحصاری انتشارات بینالمللی جان وایلی از کاهش فروش کتاب در بخش خارجی نمایشگاه خبرداد و درباره تخصیص ارز به نمایشگاه گفت: چگونگی پرداخت ارز هنوز اعلام نشده، ولی قرار است پس از نمایشگاه و تائید فاکتورها و فروش به ناشران پرداخت شود.
خبرگزاری فارس - گروه کتاب و ادبیات: مهدی عمرانلو، مدیرمسئول انتشارات آوند دانش نمایندگی انحصاری انتشارات بین المللی جان وایلی در گفت و گو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس درباره نرخ ارز و تخصیص آن در نمایشگاه کتاب همچنین بحث ثبت سفارش، مکان نمایشگاه کتاب و غرفه این انتشارات در نمایشگاه به سوالات پاسخ می دهد.
فارس: در مورد نرخ ارز اعلامی برای کتب نمایشگاه کتاب که از سوی وزیر ارشاد با هماهنگی با معاون اول رئیس جمهور رقم 4200 تومان اعلام شد صحبت کنیم و اینکه این میزان تا چه حد می تواند به فروش شما در بخش کتب خارجی کمک کند.
با تفاوتی که میان نرخ ارز دولتی از سوی نمایشگاه اعلام شد و نرخ ارز بازار آزاد، ناشران دچار مشکل شده بودند چرا که از یک سو نمی توانستند کتاب ها را ارزان به فروش برسانند و از سوی دیگر این رقم با فروش ریت کتاب پوشش هزینه کتاب را نمی داد و از سویی خریدار ناراضی بود و قدرت خریدش نیز کاهش یافته بود.
اما با توجه به دستور رئیس نمایشگاه و ابلاغ وزیر ارشاد قرار بر این شد کتاب ها با دلار 4200 تومان دولتی به فروش برسد. البته وعده داده شده مابه التفاوت این میزان تامین شود.
فارس: به جهت تفاوت قیمتی در 6 روز اول نمایشگاه و عدم تخصیص این ارز دولتی، فروش در این چند روز اول به چه شکل بود؟
به طور کلی نسبت به سال گذشته در بخش خارجی فروش افت محسوسی داشت؛ دلیل این مسئله متفاوت است اما اولا حتی اگر دلار 4200 تومان هم در نظر بگیریم نسبت به سال گذشته که دلار 3850 تومان بود عملا 10درصد اختلاف ایجاد کرده است. بالطبع طی این یک سال هم قدرت خرید کاهش یافته است. این مسئله کتمان شدنی نیست و اولویت های مردم بالطبع به مایحتاج روزانه اختصاص پیدا می کند تا کتاب. از طرف دیگر در مورد دانشگاه آزاد باید اعلام کنم که میزان بودجه اختصاص یافته آنها نسبت به سال گذشته بسیار کاهش یافته است. شاید نصف هم شده باشد. یعنی ما کاهش محسوسی در خرید مراکز وابسته به دانشگاه آزاد داشتیم. که عملا آن کاهش بودجه و کاهش قدرت خرید بر فروش تاثیرگذار بوده است.
فارس: به پس از ابلاغ ارز نمایشگاه برگردیم.طی چند روز اخیر و پس از این اعلام که دولت اعلام کرد جزئیات به شما در بخش کتب خارجی اعلام شده است. چگونه قرا است این ارز توزیع شود؟
مکانیزمی از سوی نمایشگاه در نظر گرفته شده تا سوبسید به کتاب های سال 2017 و 2018 تخصیص یابد وکتاب هایی که ورودی بار داشتند نیز مشمول این طرح خواهند شد. در واقع کتاب هایی که اسناد گمرکی درباره آنها حاکی از آن است که برای نمایشگاه حمل شده اند که از اسفند تا زمان برگزاری نمایشگاه زمان حمل آنهاست.
مسئله دوم فاکتورهایی است که روزانه توسط نمایشگاه کتاب جمع آوری می شود. کنترل می شود تا از این طریق قیمت کتاب ها، نرخ تبدیل ارز، سال چاپ کتاب ها و سایر کنترل ها صورت می گیرد تا سوءاستفاده ارزی صورت نگیرد. از این رو تمام اطلاعات خریداران در فاکتورها ثبت و ضبط می شود ( به ویژه دانشگاه ها که خرید عمده دارند) و به هر حال چون سیستم متمرکزی برای آن پیش بینی نشده شاید صد در صد نباشد ولی به نظر تمهیدات خوبی اندیشیده شده است.
فارس: قرار است مابه التفاوت نرخ ارز برای کتاب های 2017 و 2018 با نرخ پیش از اعلام و ابلاغی چگونه محاسبه خواهد شد؟
چگونگی پرداخت هنوز اعلام نشده است ولی قرار است تفاوت پس از نمایشگاه و تائید فاکتورها و فروش به ناشران پرداخت شود.
فارس: در مورد ثبت سفارش هم صحبت کنید. اینکه عده ای از واردکنندگان کتاب های خارجی گلایه هایی از نبود نهاد سازمانی برای ثبت سفارش این گونه کتاب ها مطرح می کنند. شما با این مشکل برای نمایشگاه مواجه بوده اید؟
دو ماهی می شود که در جریان این مشکل ثبت سفارش هستم اما بار ما به این دلیل که به نام نمایشگاه وارد شد با این مشکل مواجه نشدیم. ولی طبق مقررات جدید گمرکی تمام کالاهای ورودی باید ثبت سفارش شوند اما قطعا باید برای هر کالایی یک سازمانی آن را تائید کند. در مورد کتاب وزارت علوم و ارشاد متولی امر هستند ولی هنوز متاسفانه مکانیزمی تعریف نشده که ثبت سفارش صورت گیرد، به گمرک اعلام شود و پروسه های بعدی امتداد یابند. این مسئله در حال حاضر به معضلی مبدل شده که بسیاری از همکاران ما برای ورود کتب خارجی با مشکلاتی مواجه شدند. و من لازم است این نکته را اعلام کنم که آقای کرباسیان سال های گذشته مدیر کل گمرک ها بودند می دانند که هیچ کشوری در دنیا برای ورود کتاب گمرک دریافت نمی کند. ممکن است برخی کشورها مثل پاکستان باشند اما یک هزینه گمرکی کوچک وجود دارد که شرکت به عنوان خرید آن را پرداخت می کند ولی این همه مشکلات گمرکی را نداریم.
ما کتاب های فراوانی به آلمان ارسال می کنیم. بلافاصله پس از تخلیه از هواپیما روز بعد از آن کتاب ها وصول می شود و متقاضیان آن را دریافت می کنند و هیچ پیچیدگی نداریم.
فارس: هیچ کشوری برای ورود کتاب گمرکی دریافت نمی کند؟
نه در هیچ کشوری دریافت نمی شود البته برای سایر اقلام این دریافت انجام می شود اما برای کتاب هرگز؛ بحث هزینه یک سوی ماجرا و بجث پیچیدگی ترخیص از گمرک مشکل بزرگتری برای وارد کنندگان است اما به این دلیل که کتاب های ما بار نمایشگاهی داشت مشکلاتی از این قبیل را نداشتیم.
قطعا در طول سال اگر موضوع ثبت سفارش حل نشود مشکلات بسیاری را شاهد خواهیم بود. هنوز مشخص نیست در طی این ثبت سفارش ارز دولتی به وارد کننده تخصیص می یابد یا خیر. هیچ گاه کتاب شامل ثبت سفارش نبوده است.
فارس: یک سوال هم در مورد جان وایلی.اینکه به چه شکل در نمایشگاه کتاب حضور دارید؟
طبق روال گذشته باتوجه به اینکه بیست و هشتمین نمایشگاه را تجربه می کنم و 21 سال است کتاب های وایلی را در نمایشگاه عرضه می کنم برطبق روال گذشته سعی کرده ایم تازه ترین عناوین را به نمایشگاه بیاوریم و عملا تمام حوزه ها از قبیل پزشکی،علوم انسانی، مهندسی، کشاورزی و دامپزشکی و .. اما بخش ویژه ای که امسال تکرار شده کتاب های مرجعی است که وایلی منتشر می کند. امسال هم چند عنوان در حوزه زبان شناسی داشتیم. مثل دایره المعارف آموزش زبان که 8 جلدی است و چند مرجع در حوزه ارتباطات داشتیم. سعی کردیم تمام کتاب هایی که در این یک سال در نمایشگاه گذشته چاپ شده و مورد نیاز مخاطبان ایرانی است در نمایشگاه عرضه کنیم. شاید البته 30 درصد کتاب ها حتی یک نسخه از آن هم به فروش نرسد ولی به هر حال رسالت ماست که کتاب ها را به نمایشگاه بیاوریم تا مخاطبان آن را ببینند.
فارس: ارتباط ایران با انتشارات جان وایلی چگونه است؟
ارتباط خیلی خوبی میان ما و وایلی وجود دارد. او بین تمام ناشران دنیا استثناست چرا که مجوزهای لازم را از خزانه داری آمریکا دریافت کرده است؛ این ارتباط نه تنها در دوره تحریم بلکه هیچ گاه هیچ مانعی برای تامین نیازهای دانشگاه ها و نمایشگاه نبوده است.
فارس: نماینده ای از انتشارات جان وایلی در ایران در نمایشگاه حضور دارد؟
درخواست های فراوانی از سوی نمایندگان و متخصصان انتشارات وایلی برای حضور در نمایشگاه تهران وجود دارد اما برای ویزا مشکلاتی دیده می شود. سال های گذشته هم مشکلات بسیاری بود. تا 2 سال گذشته همکاران آلمانی ما از سوی این انتشارات به ایران می آمدند و برای ویزا مشکلاتی نبود اما برای حضور همکاران انگلیسی حساسیت های بسیاری وجود دارد اما از سوی دیگر آنها طالب حضور در نمایشگاه کتاب هستند. همکاران بخش رایت انتشارات هم متقاضی حضور در نمایشگاه بودند. چراکه سال به سال درخواست ها برای خرید رایت افزایش می یابد. به ویژه دانشگاه ها ولی متاسفانه امکان حضور آنها در نمایشگاه فراهم نشد.
فارس: چند عنوان از سوی انتشارات وایلی در سی و یکمین نمایشگاه تهران عرضه می شود؟
ما در غرفه 7 هزار عنوان عرضه می کنیم که از این آمار حدود 2 هزار عنوان مربوط به سال های 2017 و 2018 است.
فارس: در پایان این مصابحه اشاره ای بکنیم به بازگشت نمایشگاه کتاب به مصلی امام خمینی. این بازگشت را چطور ارزیابی می کنید؟
مصلی گزینه خوبی برای نمایشگاه است چرا که بازخورد بازدید کنندگان نشان می دهد اگر مخاطبی امروز موفق نشود کتابی را خریداری کند روز بعد به راحتی به مصلی می آید. مخاطب این فرصت را دارد با توجه به دسترسی مصلی مجدد به نمایشگاه کتاب بیاید. دسترسی در این نقطه از شهر به نمایشگاه راحت است. قطعا برای ما این سهولت وجود دارد و فضای بهتری فراهم است. هر چند معتقدم باید مکان دائمی برای نمایشگاه کتاب در نظر گرفته شود. اینکه پس از 31 سال مانند این است فرزندی را بزرگ کرده باشی ولی سرپناهی برایش نداشته باشی. شاید عملا در فضای برگزاری نمایشگاه ما شاهد پس رفت هستیم و فضای نمایشگاه دائمی دیده نمی شود. می دانم این مشکل به راحتی قابل حل نیست اما اگر دنبال خروجی مناسب از نمایشگاه هستیم باید به زیرساخت ها توجه کنیم و عملا منافع درازمدت را فدای منافع کوتاه مدت نکنیم.
شاید بزرگترین نیاز جامعه نشر برای توسعه آموزش است و اینکه این ارتباط برای به روز کردن دانش با نشر بین الملل افزایش پیدا کند. فارغ از اینکه حضور در نمایشگاه های مختلف چه دیدگاهی ارائه می دهد اما آن ارتباط نزدیک تری را می طلبد تا با ساختارها آشنا شویم. حتی شاید در بحث عقد قرارداد در مولف و مترجم به استانداردها نرسیم در واقع الگوی مناسب و مشخصی نداریم.فکر می کنم وظیفه اتحادیه باشد که با آموزش های متفاوت ناشران را با اتفاقاتی که در دنیا در حال رخ دادن است، آشنا کند.
منبع: فارس
مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاعرسانی خود را در این رابطه انجام میدهد.