اخبار آرشیوی
برنامه هفت/۴- سیامک اطلسی: جوانان عرصه دوبله کاربلدند اما چون فیلم کمی تولید میشود نمیتوانند آزمون ببینند/ در سینمای امروز بیکاری بیداد میکند؛ بجای اینکه از صنوف برای فیلمها استفاده شود، آشناها همدیگر را سرکار میبرند/ تیتراژ فیلمها را میبینم هیچکدام را نمیشناسم
به گزارش خبرنگار «نسیم»، این بازیگر و دوبلور در این برنامه گفت: - هرچه دارم از دوبله است اما امروز فیلمی که قابلیت دوبله داشته باشد، نیست. فعلا فقط کار خارجی دوبله میکنیم. فیلم کم تولید میشود و دستمزد ما هم کم است. همانطور هم که فعلا فقط شبکه یک سیما و برخی فیلمهای ویدیویی توانسته دوبلورها را دور خود جمع کند. - جوانان امروز عرصه دوبله کاربلدند به شرطی که آیندهای بتوان برایشان فراهم کرد. جوانان امروز این عرصه کارشان خوب است اما چون فیلم کمی تولید میشود نمیتوانند محل آزمونی برای خودشان ببینند. - با همه این شرایط و مشکلات اما همچنان معتقدم دوبله ایران، تک است و دوبلورها همچنان وفادار به کارشان هستند. من معتاد دوبلهام و هرچه دارم نیز از این هنر است. - در شرایط امروز سینما، بخش خصوصی نمیتواند کار کند و بیکاری زیاد است. جالب اینکه در این اوضاع بجای اینکه از صنوف برای پروژههای سینمایی استفاده شود، آشناها همدیگر را سرکار میبرند که این اتفاق خوبی نیست. خانه سینما که بهم ریخت مشکلات سینماگران هم بیشتر شد.