عبدالرحیم جعفری، ناجی نشر ایران یا کارگزار فرهنگی ساواک؟
بزرگراه نفوذ/۱- یکی از چهرههایی که طی چند هفته اخیر برخی کوشیدند تا از طریق تحریف حقایق قهرمانسازی از او بپردازند عبدالرحیم جعفری، صاحب سابق انتشارات امیر کبیر است؛ «نسیم» نگاهی به عملکرد وی دارد
گروه فرهنگی «نسیم»؛ شهرام سعدی- در دو سال اخیر و به دنبال سیاستگذاریهای منفعلانه و نامناسب وزارت ارشاد دولت یازدهم، مجریان و کارگزاران تهاجم فرهنگی و جنگ نرم بیش از پیش فعال گردیده و مدیران عمل و قدرت تحرک یافتهاند.
نگاهی به آنچه در بازار نشر کتاب و فضای مطبوعات کشور میگذرد به روشنی نشان دهنده تحرک بسیار گسترده و میدانداری تمام عیار چهرهها و جریانهایی است که به انحاء و اشکال مختلف اغراض و مقاصد و سیاستهای جنگ نرم را دنبال میکنند.
مجموعه شرایطی که سیاست گذاریهای وزارت ارشاد در کشور پدید آورده است متأسفانه موجب تقویت فعالیتهای جناح معاند فرهنگی گردیده است و در همان حال نیروهای جناح مؤمن فرهنگی نوعاً و اصولاً از حمایتهای دولتی محروم ماندهاند.
در شرایط کنونی و در صحنه آرایش و توازن قوای نیروها در عرصه فرهنگی، تحرک و فعالیت و دامنه ظهور و نفوذ مجریان جنگ نرم و تهاجم فرهنگی فوق العاده افزایش یافته و توازن عمومی نیروها به نحو چشمگیری به نفع آنها تغییر کرده است.
تأملی در حجم و میزان و عناوین تولیدات روشنفکران مجری جنگ نرم (اعم از نویسنده و مترجم و در قلمروهای متنوعی چون: داستان، شعر، نمایشنامه، رسالههای تئوریک سیاسی و فرهنگی و...) و لشگری از نویسندگان و مترجمان و ژورنالیستهایی که فعال کردهاند و ویترین رنگارنگی که از کتابها و نشریات و رسالهها و جزوات مروج سکولاریسم فرهنگی ـ سیاسی رقم زدهاند، به روشنی گویای حقیقت تلخی است که بدان اشاره کردیم. این حقیقت تلخ که بدانید سیاستهای بیست و هفت ماهه «دولتمردان اعتدال» تضعیف فعالیت و میزان حضور جناح مؤمن فرهنگی؛ و تقویت هولناک توان مالی و امکان تولید و میزان عرض اندام و اظهار وجود و میدان فعالیت و قدرت تحرک جناح معاند فرهنگی (مجریان جنگ نرم علیه انقلاب اسلامی) بوده است.
کارگزاران جنگ نرم و معاندان فرهنگی در شرایط کنونی کشور، بیش از پیش در موضع تهاجم و طلبکاری قرار گرفتهاند و میکوشند تا با تحریف حقایق و قلب واقعیت، به تطهیر روشنفکران غربزده و کارگزاران فرهنگی غرب زدگی شبه مدرن و عوامل و همدستان رژیم پهلوی بپردازند. یکی از چهرههایی که در یک ماهه اخیر نشریات سکولار ـ مدرنیست داخلی کشور و رسانههای پرشمار وابسته به امپریالیسم در خارج از کشور (رسانههایی چون صدای آمریکا، بی بی سی، من و تو و...) کوشیدند تا از طریق تحریف حقایق و انکار واقعیات به تطهیر و قهرمانسازی از او بپردازند، عبدالرحیم جعفری، صاحب سابق انتشارات امیر کبیر است.
انتشارات امیر کبیر و پشتیبانیهای ساواک
عبدالرحیم جعفری و انتشارات امیر کبیر به واسطه حمایتهای مالی رژیم شاه و پشتیبانیهای ساواک، از اواسط دهه 40 به یک تراست غول آسا و قطب بزرگ انتشاراتی کشور بدل گردید. بسیاری از کارگران، کارمندان و حتی مترجمان و نویسندگان و گرافیستهای همکار انتشارات امیر کبیر در سالهای 1344 تا 1357 مظالم و بهرهکشیها و برخورد متفرعنانه عبدالرحیم جعفری را به یاد دارند. حمایت تمام عیار ساواک و دربار پهلوی آنچنان قدرتی به عبدالرحیم جعفری داده بود و آنچنان او را به خود غره کرده و در مقام تفرعن قرار داده بود که با بسیاری از مترجمان و نویسندگان کشور از موضع تبختر و بی اعتنایی برخورد کرده و نسبت به آنها رفتار ظالمانه پیشه میکرد.
در ده دوازده سال پایانی رژیم پهلوی عبدالرحیم جعفری (با تکیه بر حمایتهای مالی و تبلیغاتی رژیم شاه) عملاً به بزرگترین انتشاراتی کشور و اصلیترین سخنگو و ناشر کارگزار رژیم پهلوی دوم (در جهت ترویج غرب زدگی شبه مدرن و به ویژه فرهنگ و سبک زندگی آمریکایی و تملق گویی برای رضاشاه و محمدرضا شاه و پیشبرد اغراض فرهنگی رژیم) بدل گردیده بود و مترجمان و نویسندگانی که در حیطه کاری مورد ظلم و بهرهکشی عبدالرحیم جعفری قرار میگرفتند (به دلیل حمایت تمام عیار ساواک از او) هیچ مرجع و ملجأی برای تظلم و دادخواهی نداشتند.
مروری کوتاه بر رفتاری که عبدالرحیم جعفری با «کاوه دهگان» (مترجم روشنفکر موزیستی که در سال 1344 اقدام به ترجمه کتاب «ظهور و سقوط رایش سوم» نمود) انجام داد، به روشنی حکایت گر رویکرد ظالمانه و متفرعنانه عبدالرحیم جعفری و حمایتهای تمام عیار رژیم شاه از او است.
«کاوه دهگان» در مقدمهای که در سالهای پس از پیروزی انقلاب اسلامی ایران بر متن کامل ترجمه ظهور و سقوط رایش سوم نگاشته است، درباره ظلمی که بر او رفته و رفتار متکبرانه عبدالرحیم جعفری و قدرتی که جعفری به واسطه حمایت رژیم از آن بهرهمند بود سخن میگوید.
عبدالرحیم جعفری که مالک انتشارات فرانکلین هم بود در روند ترجمه کتاب ظهور و سقوط رایش سوم به خلاف قول ومتن قرارداد عمل میکند و به اعتراضات کاوه دهگان وقتی نمیگذارد.
دهگان مینویسد: " قبل از انقلاب، به هر وکیلی که در این باره مراجعه میکردم و از او خواستار طرح دعوی در دادگستری میشدم، چون پای فرانکلین در میان بود، از قبول آن معذرت میخواست، سرانجام، یکی از وکیلان که با من آشنایی داشت، سال 1356 حاضر شد در این باره اظهار نامهای برای مدیر مؤسسه امیر کبیر (ناشر کتاب) بفرستد. مدیر امیر کبیر (عبدالرحیم جعفری) اظهارنامه را رؤیت کرد و زیر اظهارنامه رسمی خطاب به وکیل دادگستری نوشت: صبح بخیر گویا آقا ناشتایی میل نفرمودهاند، لطفاً پس از صرف صبحانه، یک چای دیشلمه هم میل بفرمایید امضاء مدیر مؤسسه امیر کبیر. وکیلی، وقتی چنین سطوت و جبروتی را از جناب مدیر دید و چنین پاسخی از او شنید غلاف کرد و قضیه مسکوت ماند." (ظهور وسقوط رایش سوم/جلد اول/کاوه دهگان/کتاب آمه/ص 13 )
با تکیه بر حمایتهای تمام عیار سیاسی و حقوقی ساواک بوده است که عبدالرحیم جعفری این گونه احساس پشت گرمی کرده و رفتار قانون شکنانه در پیش میگرفت و با تکیه بر حمایتهای مالی رژیم شاه بود که جعفری و انتشارات امیر کبیر آن زمانیش به بزرگترین قواست انتشاراتی ایران بدل گردیده بود.
در واقع رژیم شاه از طریق چند جریان فعال در حوزه نشر کتاب (که عبدالرحیم جعفری در رأی آنها قرار داشت) به دنبال سازماندهی بازار تولید و توزیع کتاب در مسیر غایات فرهنگی ـ سیاسی خود بود و این کار را نیز از طریق شبکهای از ناشران و کتابفروشان و مترجمان و نویسندگان و فعالان پخش کتاب عملیاتی و اجرایی کرد و اکنون که نزدیک به چهار دهه از پیروزی انقلاب اسلامی میگذرد، ساختار اصلی تولید و توزیع کتاب (با اندک تغییر و تجدید آرایشی) همچنان در کنترل مافیای روشنفکری شبه مدرنیستی قرار دارد که در سالهای دهة 1340 عبدالرحیم جعفری و امیر کبیر آن زمان در رأی آن قرار داشت.
مجموعه نیروهای روشنفکری معاند و مافیای پخش کتاب همدستشان به ویژه در دو دهه اخیر نقش بسیار مؤثری در پیشبرد جنگ نرم دشمن علیه انقلاب اسلامی داشتهاند.
معاندان فرهنگی و مجریان تهاجم فرهنگی در داخل کشور و برنامهریزان و فعالان برون مرزی پروژه جنگ نرم علیه نظام اسلامی، در هفتههای اخیر و به بهانه مرگ عبدالرحیم جعفری، بار دیگر در موضعی طلبکار قرار گرفته و با دروغپردازی و انکار حقایق و تحریف واقعیات کوشیدند تا به تطهیر چهره عبدالرحیم جعفری (این کارگزار فرهنگی غرب زدگی شبه مدرن از سالهای 1340 تا 1357 شمسی و این کلان سرمایهدار مورد حمایت دربار و ساواک در عرصه نشر و توزیع کتاب) پرداخته و تصویر یک خدوم مظلوم فرهنگی؟! از او ترسیم نمایند.
مرگ عبدالرحیم جعفری و نشریات روشنفکری جناح معاند فرهنگی ـ سیاسی
در پی انتشار خبر مرگ عبدالرحیم جعفری نشریه و سکولار ـ روشنفکری «الف.پ» و برخی روزنامهها و نشریات روشنفکری جناح معاند فرهنگی ـ سیاسی، به همراه شبکههای ماهوارهای ضد انقلابی خارج از کشور به نحو گستردهای به تجلیل از جعفری پرداخته و کوشیدند تا از این فرد فرهنگی مورد حمایت ساواک و کارگزار پروژه شبه مدرنیزاسیون رژیم شاه، تصویر یک قهرمان فرهنگی خود ساخته و مستقل را ارائه دهند. در حالی که حقیقت این است که عبدالرحیم جعفری دست پرورده و اصلیترین نماینده و کارگزار جریان فرهنگی سکولار ـ شبه مدرنیستی رژیم پهلوی دوم در حوزه نشر و توزیع کتاب در دهه پایانی حیات آن رژیم بود. عبدالرحیم جعفری و تراست انتشاراتی که حمایتهای رژیم شاه برای او پدید آورده بود، محور مهم حرکت رژیم پهلوی در ترویج وتبلیغ سبک زندگی سکولار ما آمریکایی و فرهنگ غرب زدگی شبه مدرن و تحمیق و تخدیر افکار عمومی کشور بود. کارنامه فعالیت انتشاراتی عبدالرحیم جعفری، کارنامه کارگزاری برای سکولاریسم شبه مدرن در ایران پس از «انقلاب سفید» کذایی است.
برخی رسانه های روشنفکری داخلی در کنار بی بی سی و صدای آمریکا و همه دیگر سربازان و مجریان داخلی و خارجی جنگ نرم با دروغ پردازی و تحریف حقیقت میخواهند به فریب اذهان جوانانی بپردازند که سالهای اختناق ضد فرهنگی رژیم ستمشاهی و ترکتازیهای استبدادی امثال عبدالرحیم جعفری و حامیان ساواکی و درباریشان را ندیدهاند و این خیانتی بزرگ به مردم و خاک پاشیدن بر چهره حقیقت است.
ادامه دارد ...