اخبار آرشیوی

این نویسنده ادبیات داستانی همچنین به «نسیم»، گفت: - در حوزة ترجمه با دریایی از کتاب برای انتخاب مواجهیم و می‌توانیم کتاب‌های خوبی را برای ترجمه و انتشار انتخاب کنیم. اما در حوزة تألیف کتاب‌های متوسط بیشتر از کتاب‌های خوب وجود دارند. - مخاطب هم زمانی که می‌بیند این کتاب‌ها متوسط‌اند و غالبا شبیه یکدیگر، به سمت کتاب‌های ترجمه‌شده گرایش پیدا می‌کند. زیرا انتخاب‌های وی در این حوزه گسترده‌تر خواهد بود. - همه ما، که کار نویسندگی و نشر انجام می‌دهیم، باید تا می‌توانیم از تألیف حمایت کنیم تا تعداد کتاب‌های تألیفی بیشتر شوند. خوانندگان و مخاطبان ما نیز باید این نکته را بدانند که با حمایت از کتاب‌های تألیفی می‌توانند در آینده کتاب‌های بهتری بخوانند. - متأسفانه پدرها و مادر‌ها قدرت انتخاب ضعیفی دارند؛ زیرا تخصص این کار را ندارند.واقعیت این است که اولیا فرصت نمی‌کنند به کتاب‌ها نگاهی بیندازند و دربارة آن با فرزندان خود صحبت کنند. از سوی دیگر، در ایران تشکل‌هایی را ایجاد نکرده‌ایم که آن‌ها به پدرها و مادرها بگویند چه کتاب‌هایی را برای کودکان خود بخرند. - با توجه به این شرایط یگانه کاری که اولیای کودک می‌توانند انجام دهند این است که به سمت ناشران بروند و با انتخاب ناشر برای فرزند خود کتاب بخرند. - یکی از دغدغه‌های خود من این است که چگونه پدرها و مادر‌ها می‌توانند راحت‌تر کتاب خود را انتخاب کنند. - اگر برای انتخاب یا پیشنهاد کتاب تشکل‌های غیر دولتی تشکیل شود و کتاب‌های خوب را برای کودکان و نوجوانان انتخاب کنند و به اولیا در انتخاب کتاب کمک کنند، قدم بزرگی خواهد بود در ترغیب آن‌ها به خرید کتاب؛ زیرا مطمئن می‌شوند با خرید آن کتاب‌ها پول خود را دور نریخته‌اند.