برگزاری ۳۵ نشست با آژانسهای ادبی در حاشیه نمایشگاه فرانکفورت
سومین روز از نمایشگاه کتاب فرانکفورت با بیخبری در غرفه ایران به پایان رسید
به گزارش خبرنگار اعزامی «نسیم» به نمایشگاه کتاب فرانکفورت، سومین روز شصت و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت برای غرفه ایران با بی خبری گذشت.
در ذیل نگاهی داریم به اتفاق های روز گذشته نمایشگاه کتاب فرانکفورت:
وقتی نویسنده مخالف نظام مقابل غرفه ایران کتابهایش را عرضه میکند!
عباس معروفی نویسنده مخالف نظام که چند سالی است به خارج از کشور فرار کرده است و در آلمان اقامت دارد، با حضور در نمایشگاه کتاب فرانکفورت در غرفه ای روبروی غرفه جمهوری اسلامی ایران کتاب هایی را عرضه کرده است.
گفتنی است، وقتی خبرنگار این خبرگزاری برای عکاسی به سمت این غرفه می رود مسئول غرفه اجازه عکاسی نمی دهد و همین چند عکس حاصل کار خبرنگار می شود. برخی از کتاب هایی که در غرفه این نویسنده مخالف نظام وجود دارد در عکس های ذیل مشخص است.
نام و عکس شیرین عبادی در بین قربانیان نقض حقوق بشر در نمایشگاه کتاب فرانکفورت!
تعدادی از فعالین سازمان عفو بین الملل در حیاط نمایشگاه بین المللی فرانکفورت مشغول جمع آوری امضا برای آزادی دین و بیان در اندونزی، تامین حقوق بشر در چین و آزادی وبلاگ نویس عربستانی هستند.
بر اساس این گزارش، در اتوبوس فعالیت های این نهاد تصاویر تعدادی از قربانیان نقض حقوق بشر آمده است و پس از آن به حمایت از عفو بین الملل می پردازند؛ عکس شیرین عبادی!!! نیز در بین این افراد وجود دارد.
گفتنی است، یکی دیگر از برنامه های این گروه آشنا کردن کودکان با مبانی و اندیشه های خود است که با تکنیک نقاشی روی ساک دستی به دنبال جذب کودکان هستند؛ با توجه به وضعیت نامناسب پناهندگان در اتحادیه اروپا این کمپین از مهاجران دعوت می کند تا داستان روزهای سخت خود را برای مردم بیان کنند.
کمپین نویسندگان نمایشگاه کتاب فرانکفورت خواستار تاسیس وزارت صلح در همه کشورها شد
جین تلر، مسئول برگزاری نشستهای سرای نویسندگان در این نمایشگاه در نشست "بررسی موضوعات سیاسی از دید نویسندگان" گفت: بیشتر نویسندگان در نشست های این سرا و کارگروه ها شرکت داشتند ما به دنبال همه موضوعات و ایده های جالبی بودیم که در این بحث ها وجود داشت باشد.
وی افزود: این که خدا مرده است باوری دروغین است، زندگی کنید و بگذارید زندگی کنند؛ اروپا باید بپدیرید که ما مرکز پذیرش مهاجرین هستیم و تنها با پدیرفتن این که چند فرهنگی شده ایم می توانیم در کنار هم زندگی کنیم؛ با این پیچیدگی های موجود در جهان، ممنوعیت مردم و نویسندگان از سیاست مشکل افرین است و تنها در صورتی میتوانیم به موفقیت برسیم که همگان مشارکت کنند.
تلر گفت: البته موضوعات زیادی مطرح شده است مثلا چگونه مردم باید بیاموزند که به فرهنگ های متفاوت احترام بگذارند و ما می توانیم با وجود فرهنگهای متفاوت و سبک زندگی متفاوت در کنار هم زندگی کنیم.
تلر بیان داشت: در خصوص وضعیت مهاجران نیز صحبت کرده ایم و به این نتیجه رسیدیم که باید هرآنچه در توان داریم برای بهبود زندگی کسانی که به خاطر شرایط سخت زندگی اشان به اروپا امده اند، به کار گیریم؛ در این زمینه به بررسی وضعیت اقتصاد جهانی نیز پرداختیم؛ زیرا عامل اصلی این ماجرت مشکلات اقتصادی است.
وی گفت: باید سیستم کاپاتلیسم بین المللی مورد اصلاح قرار بگیرد و شاید حتی این مدل باید تغییر کند زیرا عامل اصلی این آشفتگی ها مسائل اقتصادی است.
مسئول برگزاری نشستهای سرای نویسندگان نمایشگاه فرانکفورت گفت: دموکراسی در جوامع خریدنی نیست و نباید تصور کنیم که این شیوه تنها شیوه ممکن سیاسی است و شاید باید به دنبال مدل های جایگزین باشیم؛ مضاف بر این که دموکراسی حقیقی نیز در دنیا نداریم و الزاما این مدل برای همه جوامع پاسخگو نیست.
تلر افزود: خواستار تاسیس وزارت صلح در همه کشورها هستیم، همانطور که وزارت دفاع داریم؛ هر دلاری که برای تجهیزات نطامی خرج میشود باید یک دلار به ازاری آن خرج صلح گردد.
وی گفت: امروز وقتی درباره دموکراسی صحبت میکنیم ادبیات سیاسی و عبارت ها درست مانند محصولات به فروش می روند،اما این شعارها محقق نمی شوند.
تلر گفت: موضوع دیگری که بررسی شد، بحث منابع طبیعی کشورها بود؛ این منابع باید توسط خود کشورها استخراج و مصرف شوند نه توسط شرکت های خارجی.
تلر با بیان اینکه در خصوص برده داری نوین هم صحبت کردیم؛ گفت: بردگان حقیقی که امروز در اروپا وجود دارند خواهان پایان آن هستیم؛ امروز انسان ها در بسیاری از کشورها به فروش میروند و قاچاق اعضای انسان در بیشتر کشورها رایج است وخواهان پایان این ماجرا هستیم. وی گفت: بیانیه نهایی این کمپین هنوز منتشر نشده است و هنوز در حال بحث و برررسی هستیم و به زودی آن را منتشر می کنیم.
نمایشگاه کتاب فرانکفورت در نمایشگاه کتاب تهران شرکت میکند
امیرمسعود شهرام نیا، امروز با کرنلیا هله، مسئول بخش کشورهای عربی و ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت و کلودیا دوبری، مسئول غرفه نمایشگاه کتاب فرانکفورت در نمایشگاه کتاب تهران دیدار کرد.
در این دیدار دوبری، حضور نمایشگاه کتاب فرانکفورت در بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران را قطعی و از عرضه 300 تا 400 عنوان از تازه های نشر آلمان در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد.
ربانی: ۳۵ نشست برای فروش رایت با آژانسهای ادبی برگزار کردیم
علیرضا ربانی، مدیر آژانس ادبی غزال در گفتگو با خبرنگار «نسیم»، درباره فروش رایت کتاب های ایرانی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت امسال گفت: تا کنون 35 نشست و و گفتگو با ناشران خارجی و آژانس های بین المللی برگزار کردیم که بازتاب های مثبتی داشته است.
وی با بیان اینکه برخی کتاب ها به آژانس های ادبی جهان ارایه شده تا پس از بررسی و انتخاب عملیاتی شوند، گفت: مشکل بزرگی که در تعامل با ناشران سایر کشورها برای ترجمه آثار داریم، این است که از جانب ایران گرنت (grant) به آنها تعلق نمی گیرد و همین مهم باعث تعلل ناشران در پذیرش ترجمه آثار کشورمان می شود.
نفیس ترین نهجالبلاغه در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ارائه شد
نفیس ترین نهج البلاغه توسط انتشارات فرهیزش در شصت و ششمین نمایشگاه کتاب بین المللی فرانکفورت عرضه شده است.
بر اساس این گزارش، در چاپ این نهج البلاغه از بهترین نوع کاغذ استفاده شده و همچنین طراح های ایرانی برای این کتاب نفیس به کار گرفته شده است.