"برگزیدگانی که مردم انتخاب‌شان نمی‌کنند"

کدخبر: 986802

اغلب نویسندگان در دنیا بیش‌ترین سود را از مطرح شدن نام‌شان بواسطه جایزه‌های ادبی می‌برند اما این مسئله در کشور ما حلقه ناقصی شده است/ «نسیم» در گزارشی به بررسی چند جایزه ادبی و پرفروش شدن آثار برگزیده در سطح جامعه می‌پردازد

گروه فرهنگی«نسیم»؛ جوایز ادبی در سراسر دنیا برگزار می شوند تا بهترین و برگزیده ترین کتاب ها را به مخاطبان کتاب خوان معرفی کنند.

این جوایز علاوه بر تشویق نویسندگان و شاعران، تنور و بازار ادبیات را گرم می کنند و سبب می شوند نویسندگان، شاعران و آثار آن ها در رسانه ها مطرح شود و مخاطبان به خواندن این کتاب ها ترغیب شوند .

حال باید دید انقدر که تبلیغ برای برگزاری جوایز ادبی می شود و هزینه هایی که صورت می گیردا کتابی انتخاب و برگزیده شود؛ چقدر این کتاب برگزیده در بین مردم و مخاطب عام پرفروش و پر مخاطب می شود.

نویسندگان در دنیا بیشترین سود را از مطرح شدن نامشان در جوایز ادبی می برند

در دنیا اغلب نویسندگان بیش ترین سود را از مطرح شدن نام شان بواسطه این جایزه ها و همچنین فروش آثار و بالا رفتن میزان ترجمه ی آثارشان به زبان های دیگر می برند .

در این گزارش به بررسی چند اثر برگزیده جوایز ادبی در حوزه رمان و داستان در طول سال جاری می پردازیم تا ببینیم چقدر برگزیده شدن در میزان فروش کتاب و آوازه کردن نام نویسنده تاثیر داشته است:

جایزه جلال:

این تنها جایزه گران‌قیمیتی است که در حوزه ادبیات وجود دارد و هر سال با معرفی برگزیده‌ها و شایسته‌تقدیرهایی همراه بوده است. هر چند تعداد برگزیده‌ها کم بوده‌اند، اما هفتمین دوره این جایزه که در سال جاری برگزار شد بیشترین تعداد برگزیدگان را به خود دید.

«آه با شین» اثر محمدکاظم مزینانی محصول انتشارات سوره مهر‌، «بی‌ترسی» نوشته محمدرضا کاتب محصول نشر ثالث، «روز حلزون» اثر زهرا عبدی محصول نشر گیسا‌، «سنگ و سایه» نوشته محمدرضا صفدری محصول نشر ققنوس، «ملکان عذاب» اثر ابوتراب خسروی از نشر ثالث، نامزدهای بخش داستان و رمان بودند.

از این بین کتاب های «آه با شین» اثر محمدکاظم مزینانی محصول انتشارات سوره مهر‌ و «ملکان عذاب» اثر ابوتراب خسروی از نشر ثالث برگزیده شدند.

شاید تنها "یک ماه" برگزیده شدن در فروش ملکان عذاب تاثیرگذار بود

شهریاری مسئول فروش کتاب نشر ثالث در گفتگو با نسیم می گوید: بعد از انتخاب کتاب ملکان عذاب به عنوان کتاب برتر جایزه جلال ما خودمان تبلیغی برای این کتاب در سطح فروشگاه داشتیم و شاید تا یک ماه فروش کتاب هم خوب بود اما بعد از یک ماه این تب فروکش کرد.

وی همچنین می گوید: این مسئله تاثیری در فروش دیگر کتاب های آقای ابوتراب خسروی نداشت و بیشتر کسانی که به فروشگاه مراجعه می کردند به دنبال کتاب ملکان عذاب بودند.

آه با شین از ابتدا پرفروش بود

کتاب آه با شین مزینانی هم کتاب دیگری بود که در جایزه جلال به عنوان کتاب برتر انتخاب شد؛ اما مسئولان انتشارات سوره مهر معتقدند که این کتاب به خاطر جلد اولش یعنی شاه بی شین از همان ابتدای چاپ پرفروش بود و برگزیده شدن در جایزه جلال تاثیری در فروش کتاب نداشت.

جایزه کتاب سال دفاع مقدس:

کتاب سال دفاع مقدس امسال شانزدهمین دوره خود را برگزار کرد.

در «گروه ادبیات داستانی» کتاب رُنج نوشته محمد محمودی نورآبادی ـ در شاخه «رمان » برگزیده شد.

در گروه خاطره کتاب های دختر شینا نوشته بهناز ضرابی‌زاده ـ در شاخه «خاطره شفاهی»، من زنده‌ام نوشته معصومه آباد ـ در شاخه «خاطره اسارت» و روزنوشت نوشته احمد دهقان ـ در شاخه «خاطره روزنوشت» برگزیده شدند.

"من زنده ام" انقدر پرفروش بوده است که برگزیده شدن تاثیری در جلب مخاطب نداشته است

کتاب رُنج توسط نشر شاهد به چاپ رسیده است و به گفته مسئولان این نشر این کتاب مخاطبان خاص خود در حوزه دفاع مقدس را دارد و برگزیده شدن در جایزه کتاب سال دفاع مقدس تاثیری در پرفروشی این کتاب نداشته است.

کتاب "من زنده ام" خاطرات معصومه آباد از دوران اسارتش آنقدر بعد از چاپ معروف بود و چندین بار تجدیدچاپ شد که برگزیده شدن در این جایزه تاثیری در پرفروش بودن کتاب نداشت و فقط برای نویسنده اثر افتخاری کسب کرد در برگزیده شدن در جوایز ادبی.

کتاب روزنوشت «یاداشت های روزانه حسن باقری» در برگیرنده روزنوشت های شهید حسن باقری، بنیان گذار اطلاعات و عملیات در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی و از فرماندهان طراح و موثر جنگ، از شهریور 57 تا بهمن 61 است .

این کتاب به کوشش موسسه شهید حسن باقری با گویا سازی افراد یاد شده در این نوشته ها منبع دست اولی را برای تحقیق در اختیار محققان این عرصه قرار داده است ؛ این کتاب نیز از جمله کتاب هایی است که مخاطب خاص دارد و در حوزه عموم جامعه بعد از برگزیده شدن کتاب در این جایزه فروشش فرقی با قبل نداشته است.

جایزه غنی‌پور:

چهاردهمین دوره جایزه شهید حبیب‌ غنی‌پور امسال برگزار شد و برگزیدگان خود در بخش های مختلف را معرفی کرد.

بر این اساس در بخش کودک، «قصه‌های سرو ته» اثر محمد‌رضا شمس انتشارات کانون پرورش فکری کودکان نوجوانان، به عنوان کتاب برگزیده معرفی شد .

در بخش نوجوان، «این وبلاگ واگذار می‌شود» فرهاد اصلان‌زاده انتشارات افق برگزیده شد و «بچه‌های کارون» نوشته احمد دهقان انتشارات سوره مهر اثر تقدیری معرفی شد .

کتاب «آب‌نبات هل‌دار» نوشته مهرداد صدقی انتشارات سوره مهر به عنوان کتاب سال جایزه حبیب غنی‌پور و «گرگ‌سالی» نوشته امیرحسین فردی، عنوان کتاب سال ویژه در بخش انقلاب اسلامی و دفاع مقدس شد .

همچنین کتاب «کلاه جادویی و مجسمه مسی» نوشته محمد حنیف انتشارات عصر داستان به عنوان کتاب تقدیری بخش انقلاب اسلامی و دفاع مقدس معرفی شد .

در بخش آزاد نیز کتاب «این وصله‌ها به من می‌چسبد « نوشته احمد غلامی نشر نیلوفر به عنوان کتاب سال انتخاب شد.

از بین برگزیدگان جایزه غنی پور شاید تنها کتاب "آب نبات هل دار" نوشته مهرداد صدقی برای مدتی بعد از برگزیده شدن در جایزه کتاب غنی پور توانست پرفروش باشد. اما بقیه کتاب ها برگزیده شدن شان در این جایزه تاثیری رد میزان فروش شان نداشته است.

نویسنده ای که بعد از دریافت جایزه نوبل کتاب هایش به 56 زبان ترجمه شد

اگر نگاهی به جوایز ادبی دنیا بعد از انتخاب نام یک کتاب و نویسنده اش بی اندازیم می بینیم که آن کتاب در عرض چند ساعت بعد از انتخاب شدن جز کتاب های پرفروش می شود و حتی گاهی مخاطبان برای گرفتن آن کتاب و یا کتاب های دیگر آن نویسنده صف می کشند.

فرید اورهان پاموک نویسنده و رمان‌نویس اهل کشور ترکیه و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات در سال 2006 با کتاب نام من سرخ شده است او نخستین ترک‌تباری است که این جایزه را دریافت کرده‌است؛ پاموک در کشور خود نویسنده‌ای بسیار نامدار است. آثار او پس از دریافت جایزه نوبل به ۵۶ زبان ترجمه شده‌است.

و به گفته خوش با اینکه کتاب هایش مشهور بود و به زبان های مختلف ترجمه می شد اما جایزه نوبل نقطه عطفی برای او شد تا مخاطبان زیادی از سراسر دنیا برای خرید کتاب هایش جمع شوند.

فروش کتاب‌های برگیده جوایز ابی را باید در مقیاس ایران ببینیم

بابایی یکی از مسئولان بخش فروش کتاب فروشگاه شهر کتاب مرکزی است او می گوید در این فروشگاه برای جوایز ادبی که در طول سال برگزار می شود جایگاه ویژه ای داریم؛ و بعد از برگزاری جوایز این کتاب ها را در آن جایگاه می گذاریم تا مخاطب در جریان آخرین اخبار جوایز ادبی باشد.

وی در خصوص فروش این کتاب ها نیز می گوید: مطمئا تاثیرگذار است اما این مسئله را باید در مقیاس فروش کتاب در ایران ببینیم نه دنیا؛ اما خب تقریبا تا چند هفته بعد از برگزاری این جوایز کتاب ها پرفروش هستند اما فقط همان کتاب پرفروش است و به اثرهای دیگر نویسنده تسری پیدا نمی کند.

وقتی که فقط اهالی نشر از برگزاری جوایز ادبی باخبرند

با نگاهی به آمار این گزارش نتیجه می گیریم که این هدف مهم و بزرگ در برگزاری جوایزه ادبی که کتاب به مخاطب عام معرفی بشود در کشور ما حلقه ناقصی شده است و مخاطب عام شاید حتی از برگزاری جوایز ادبی خبربردار نشود.

شاید یک مسئله مهم بحث تبلیغات بر روی این جشنواره ها باشد؛ تبلیغاتی که پیش روی مردم باشد تا از برگزاری این جوایز باخبر شوند؛ این گونه که از این گزارش برمی آید فقط اهالی نشر از برگزاری جوایز ادبی باخبر می شوند و عامه مردم نمی دادنند که رد طول سالی که گذشت چند جشنواره برگزار شد و چند کتاب و نویسنده برگزیده شدند.

گزارش: زهرا جعفری

ارسال نظر: