بزرگداشت عطار با عنوان "ادبیات عرفانی ایران" در ترکیه برگزار شد
این نشست هر ساله به همت وابستگی فرهنگی ایران در ارزروم ترکیه و با همکاری دانشکده ادبیات دانشگاه آتاتورک، به منظور بزرگداشت این شاعر ایرانی، برپا میشود
به گزاش «نسیم»، روز 25 فروردین هر سال، به نام روز بزرگداشت عطار نیشابوری، معرفی شده است؛ به همین دلیل وابستگی فرهنگی ایران در ارزروم ترکیه با همکاری دانشکده ادبیات دانشگاه آتاتورک، نشستی با عنوان «ادبیات عرفانی ایران» را به منظور بزرگداشت عطار نیشابوری، برگزار کرد.
در آغاز این نشست ادبی، سعدی چوگنلی، معاون دانشگاه آتاتورک، با اشاره به محتوای بینظیر ادبیات ایران، عرفان را شاخهای لاینفک از ادبیات فارسی دانست و ایران را مهد و جایگاه ادبیات عرفانی ذکر کرد.
در ادامه ویس دیرمنچای، معاون دانشکده ادبیات و از اساتید بخش زبان و ادبیات فارسی، با ذکر نمونههای بیبدیلی از ادبیات عرفانی ایران و ذکر اشعاری از عطار و مولوی، جایگاه عرفان در زبان فارسی را تشریح کرد.
همچنین رحیم کوشششبستری، عضو هیأت علمی دانشگاه ارومیه و استاد میهمان دانشکده ادبیات دانشگاه آتاتورک هم با ترجمه اشعار عطار، به تبیین جنبههای والای حکمت و عرفان در ادبیات فارسی پرداخت.
پس از آن حسن حسنزادهنیری، عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی و استاد میهمان دانشگاه استانبول، به عنوان استاد سخنران این مراسم، با اشاره به این نکته که ادبیات عرفانی یا ادبیات صوفیانه، قسمتی از میراث منثور و منظوم ادبی است که شاعران عارف یا عارفان شاعر، تحت تأثیر مشرب تصوف به وجود آوردهاند، گفت: ادبیات عرفانی، دربرگیرنده قسمت عظیمی از ادبیات پارسی است.
وی همچنین ادبیات و عرفان را متقارن با هم توصیف کرد و پیوند این دو عنصر را بسیار حایز اهمیت دانست که هم عرفان و هم ادب فارسی به تبع برابری باهم رشد کردهاند.
حسنزادهنیری در ادامه سخنان خود با اشاره به جنبههای والای انسانی در ادبیات عرفانی با بیان امثال، اشعار و حکم در ادبیات عرفانی، به تمثیل و توضیح این ادبیات پرداخت و با ذکر نمونههایی از «سیمرغ» عطار، اندیشه بینطیر اهمیت به جایگاه انسانی در ادبیات عرفان ایرانی را توضیح داد با مقایسه اومانیسم غربی، خواستار برگشت به ریشه و فرهنگ خودی و شرقی شد.
«شب ادبی بهار» در صربستان برگزار شد
به همت مرکز آموزش زبان فارسی رایزنی فرهنگی ایران در صربستان، به منظور بزرگداشت فرارسیدن فصل بهار و معرفی شعر شاعران ایرانی درباره این فصل، آیین «شب ادبی بهار» در بلگراد برگزار شد.
در این مراسم که با حضور فارسیآموزان، دانشجویان و علاقمندان به شعر و ادب فارسی برپا شد، قطعاتی از شعر شاعران بزرگ ایرانی از جمله حافظ، مولانا و سعدی، با موضوع موسم دلانگیز بهار از سوی فارسیآموزان قرائت شد و سپس با نمایش نماهنگ و پخش فیلمهای کوتاه، جلوههای طبیعت ایران و آیینهای ایرانی برای حاضرین معرفی شد.
در این مراسم باشکوه که شامگاه سهشنبه 25 فروردین، برگزار شد، محمود شالوئی، رایزن فرهنگی کشورمان در صربستان، با بیان اینکه اشعار متعددی از شاعران بنام پارسیزبان و ایرانی درباره بهار موجود است، گفت: در فرهنگ، هنر و ادبیات ایران، جلوههای زیبای طبیعت از جمله بهار که نمادی از رویش و تولد است، همواره مورد توجه بوده و از این رو، تمامی شاعران بزرگ ایرانی، چه شاعران متقدم و چه شاعران معاصر، به این موضوع پرداخته و آن را گرامیداشتهاند.
وی در ادامه با توضیح یکی از اشعار شاخص سعدی درباره فصل بهار و با اشاره به آیینهای ایرانی که در آغاز این فصل وجود دارد، افزود: فصل بهار برای عموم هنرمندان، شاعران، نویسندگان و ادیبان ایران، همواره الهامبخش بوده و این موضوع در بسیاری از آثار ایشان به وضوح نمایان است.
در بخش دیگری از این مراسم، تعدادی از فارسیآموزان از مراکز مختلف آموزشی از جمله دانشگاه بلگراد، دانشگاه مگاترند و کلاسهای آزاد رایزنی فرهنگی ایران، اشعاری از حافظ، سعدی، مولانا و فریدون مشیری با موضوع بهار را قرائت کردند که مورد استقبال حاضران قرار گرفت.
همچنین در این مراسم، سعید صفری، مدرس زبان فارسی نیز ضمن اشاره به آیینهای گرامیداشت فصل بهار و تجلی آن در شعر و ادبیات فارسی، اشعاری از شاعران معاصر ایران را قرائت کرد و سپس در توضیحاتی گفت: اهمیت و توجه به فصل بهار در شعر شاعران ایرانی آنقدر زیاد است که اشعاری با عنوان بهاریه سروده شده و در آنها علاوه بر توصیف زیباییهای این فصل، پیام دوستی و محبت را به تکرار بیان کردهاند.
در پایان این برنامه، چند قطعه فیلم و کلیپ کوتاه درباره طبیعت زیبای ایران به نمایش گذاشته شد و یکی از فارسیآموزان نیز سرودی را درباره فصل بهار برای حاضران دکلمه کرد.