اخبار آرشیوی

کدخبر: 264252

برادر یکی از دو جاسوس آمریکایی که اخیرا در ایران به ۸ سال حبس محکوم شده است، طی یادداشتی در روزنامه نیویورک تایمز، "خصومت بین واشنگتن و تهران" را عاملی موثر در صدور حکم برادرش دانست

"آلکس فتال" در ادامه این یادداشت آورده است: در روزهایی که جهان اسلام ماه مقدس رمضان را گرامی می‌دارد، مسئولان ایرانی بایستی از خود شفقت نشان دهند و بگذارند این دو به خانه‌شان برگردند.
در پی محکوم شدن هر یک از دو شهروند آمریکایی زندانی در ایران به هشت سال حبس به اتهام "جاسوسی" و "ورود غیرقانونی به ایران"، برادر جاشوار فتال، یکی از کوهنوردان محبوس و محکوم، طی یادداشتی در روزنامه نیویورک تایمز، خواستار صدور دستور آزادی فوری آنان از سوی رهبر جمهوری اسلامی شد، و عدم صدور این دستور را، غیرعادلانه و غیرمشروع توصیف کرد. به گزارش جرس، آلکس فتال، برادر جاشوا، در این یادداشت که بعنوان سرمقاله روز دوم شهریور ۱۳۹۰ (بیست و چهارم آگوست ۲۰۱۱) روزنامه نیویورک تایمز، گزیده شده، خاطرنشان می کند که "خصومت بین واشنگتن و تهران بدون شک یک عامل موثر است، و رهبران ایران احتمالا امید داشته اند که از این دو نفر به عنوان برگهائی برای چانه زدن استفاده کنند." متن ترجمۀ این سرمقاله به شرح زیر است: کوهنوردان آمریکایی، شین باوئر و جاشوا فتال، ۷۵۵ روز را در زندان وحشتناک اوین ایران گذرانده اند. آنها هرگز نمی بایستی دستگیر می شدند، چه برسد به اینکه بخواهند اینهمه مدت در بازداشت باشند. در روزهایی که جهان اسلام ماه مقدس رمضان را گرامی می دارد، مسئولان ایرانی بایستی از خود شفقت و احترام واقعی به عدالت نشان دهند و بگذارند این دو به خانه شان برگردند. مسئولان عالی رتبه ایرانی بارها این امید را ایجاد کرده اند که این دو جوان «به زودی» آزاد خواهند شد. دو هفته پیش علی اکبر صالحی وزیر امور خارجه ایران گفت امید دارد که محاکمه آنها «به نحوی پیش برود که منجر به آزادی آنان بشود.» اما چند روز بعد، پس از یک محاکمه نمایشی، مسئولان قضایی به نحو غیر عادلانه ای این دو جوان امریکایی را به هشت سال زندان به جرم ورود غیر قانونی و جاسوسی محکوم کردند. سارا شورد، نامزد آقای باوئر که چهارده ماه در زندان بود و سپس آزاد شد، گفته است که آنها به اشتباه از مرزی که علامتگذاری واضحی نداشته گذشته اند، و آن هم تنها به این دلیل بوده که یک نگهبان مرزی به آنها علامت داده بوده که نزدیک بشوند. و در مورد اتهام جاسوسی، ایران هرگز کوچکترین مدرک و شاهدی مبنی بر ادعای خود ارائه نکرده است. ماه نوامبر گذشته محمد جواد لاریجانی دبیر کل شورای عالی حقوق بشر ایران که تحت کنترل دولت اداره می شود، به شبکه ان بی سیگفت که کوهنوردها ممکن است جاسوس نباشند. وقتی خانم سارا شورد سپتامبر گذشته به دلایل پزشکی و با نیم میلیون دلار وثیقه از زندان آزاد شد، ما محتاطانه خوشبین بودیم که تهران ممکن است به دنبال یافتن راهی باشد برای پایان دادن به این ماجرای بیرحمانه و اشتباه آمیز. رهبران ایران ادعا می کنند که پرونده در دست مسئولان قضائی است و قوه قضائیه نیز مستقل است، اما هیچ شکی وجود ندارد که قوه قضائیه برای اهداف سیاسی مورد استفاده قرار گرفته است. کینه و خصومت بین واشنگتن و تهران بدون شک یک عامل موثر است، و رهبران ایران احتمالا امید داشته اند که از این دو نفر به عنوان برگهائی برای چانه زدن استفاده کنند. این قضیه همچنین به نظر می رسد که وارد درگیری های شدید داخلی بین گروه بندی های درون نظام نیز شده باشد، درگیری هایی که دولت را به نحو فزاینده ای فاقد کارآیی کرده است. اما با این همه، شخص رهبری، آیت الله خامنه ای، این قدرت را دارد که آنان را آزاد کند. بنا براین، هیچ دلیل مشروعی برای این عدم آزادی وجود ندارد و باوئر و فتال بایستی بدون تامل آزاد گردند. گفتنی است چند روز پیش پس از صدور حکم برای دو آمریکایی محبوس، وکیل ‌آنها ضمن تأکید بر بیگناهی جاش فتال، شین باوئر و سارا شورد، گفته بود که"بحث جاسوسی اصلا موضوعیت ندارد."
ارسال نظر: