در گفتوگو با فارس مطرح شد
شخصیت شناسی تطبیقی «مثنوی» و «کمدیالهی» تازهترین تالیف منیژه آرمین
منیژه آرمین از تالیف اثری مشترک با اعظم سازور در زمینه شخصیت شناسی تطبیقی میان دو کتاب مثنوی معنوی مولوی و کمدی الهی دانته خبر داد.
منیژه آرمین از نویسندگان کشورمان در گفت وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس پیرامون تالیف یک اثر مشترک، اظهار داشت: با همراهی «اعظم سازور» حدود 4 سال روی دو کتاب «مثنوی معنوی» مولوی و «کمدی الهی» دانته کار پژوهشی انجام دادیم.
وی در مورد این اثر ابراز داشت: همزمان در مورد شخصیت شناسی این دو اثر کار تحقیقاتی انجام شد البته به روش تطبیفی که در نهایت منجر به تالیف کتاب «شخصیت شانسی به روش تطبیقی در مثنوی و کمدی الهی» شد.
آرمین با بیان اینکه در تطبیق این دو کتاب به اشتراکاتی رسیدیم خاطر نشان کرد: میان شخصیت های مثنوی و کمدی الهی قیاسی صورت گرفت و اشتراکاتی را یافتیم و به نتایج خوب انسانی رسیدیم.
نویسنده کتاب «شانزده سال» ضمن بیان اینکه تطبیق همزمان و مشترکا صورت گرفت افزود: چون این دو شاعر یکی از جهان مسیحیت و دیگری از جهان اسلام به شعر پرداخته اند هردو نیز از نقطه ای آغاز کرده که مقصودشان شناخت تعالی انسان و رسیدن به رستگاری است.
وی در پایان خاطر نشان کرد: کتاب دارای رفرنس و پانویس هایی است که در ذیل و انتهای کتاب آمده است.
بر اساس این گزارش، کتاب «مثنوی و کمدی الهی» تالیف منیژه آرمین و اعظم سازور است که از سوی سوره مهر منتشر خواهد شد.
منبع: فارس
مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاعرسانی خود را در این رابطه انجام میدهد.