نشر ذکر منتشر کرد

بازنویسی ۳۵ قصه‌ از هزار و یک شب توسط محمدرضا شمس

کدخبر: 2185146

محمدرضا شمس تعدادی از قصه‌های کتاب «هزار و یک شب» را در مجموعه سه جلدی «بهترین قصه‌های هزار و یک شب» بازنویسی کرده است.

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مجموعه «بهترین قصه های هزار و یک شب» که محمدرضا شمس آن را بازنویسی کرده در سه جلد از سوی نشر ذکر منتشر شد.

این مجموعه با عنوان های «علاءالدین و چراغ جادو و ۱۲ قصه دیگر از هزار و یک شب»، «علی بابا و چهل دزد و ۱۰ قصه دیگر از هزار و یک شب» و «سفرهای سندباد و ۱۰ قصه دیگر از هزار و یک شب» در سه جلد منتشر شده است.

«شاید کمتر کسی باشد که «داستان های هزار و یک شب» را نشنیده و یا آن را نخوانده باشد. «هزار و یک شب» مجموعه افسانه های کهن هندوستان، ایران باستان و ایران پس از اسلام را در برمی گیرد. «هزار و یک شب»، دنیای زیبا و شگفت آوری را در برابر دیدگان خوانندگان می گشاید. داستان های «هزار و یک شب» طراوت و شادابی خاصی دارند. در حالی که داستان ها به هم پیوسته اند ولی هر داستان فضایی متفاوت با داستان دیگر دارد. به جرأت می توان ادعا کرد که برخی از داستان های اروپایی و سرزمین های دیگر، الهام گرفته از داستان های «هزار و یک شب» اند. هرکدام از داستان های هزار و یک شب، نتایج اخلاقی و آموزنده ای دارد و بیان کننده اوضاع زندگی و شرایط اجتماعی مشرق زمین در دوره های گوناگون است.»

«علاءالدین و چراغ جادو» با ۱۲ قصه دیگر همراه است: «ابوقیر و ابوصبر»، «آرزوهای جوان شیشه فروش»، «جوان قاتل و پیرمرد مسلمان»، «دزدِ جوانمرد»، «بدور وقمرالزمان»، «داستان اسعد و المجد»، «پسرهای بازرگان و ارثیه»، «حاتم طایی و خاتون چینی»، «مرد خارکن و گوهرِ شب چراغ»، «زنِ نیکوکار»، «دزد و بازرگان» و «مردِ گلیم باف».

۱۰ قصه دیگر هم در کتاب «علی بابا و چهل دزد» آمده که عبارت است از: «جوذر و گنج شهر دل»، «شوخی شاهزاده با مرد فقیر»، «مرگ مرد گوژپشت»، «شمس الدین و نورالدین»، «عیار جوانمرد»، «دیو و مرد ماهیگیر»، «بن مهدی، عموی خلیفه»، «خرچنگ و ماهی ها»، «سه داستان عجیب»، «دهقانِ پیر، گاو و درازگوش».

داستان های دیگر «سفرهای سندباد» هم عبارت اند از: «بازِ باوفا»، «پرواز با اسب آبنوس»، «ملک یونان و حکیم رویان»، «گرگ و روباه»، «ابن کریم و باقلای بغدادی»، «عبید و حسن تاجر»، «زشت و زیبا»، «مردِ عابد»، «غول و بازرگان» و «گربه و کلاغ».

این مجموعه سه جلدی با بازنویسی محمدرضا شمس هرکدام در ۹۶ صفحه با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و قیمت ۵ هزار تومان توسط نشر ذکر راهی بازار شده است.

منبع: فارس

مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع‌رسانی خود را در این رابطه انجام می‌دهد.

ارسال نظر: