اخبار آرشیوی
نشست خبری نمایش "چکامه رستاخیز"/۱- کارگردان: این اثر دارای خطوط فکری گستردهای است که در نمایش هم نمود پیدا کرده و موجب شده زمان آن بیش از دو ساعت شود/ اجرای نمایشنامههای خارجی راه تجربه را برای ما باز میکند/ اگر کار ایرانی خوبی به دستم برسد آن را به صحنه میبرم
به گزارش خبرنگار «نسیم»، داود دانشور کارگردان و مترجم نمایش "چکامه رستاخیز" در سالن کنفرانس مجموعه تئاترشهر گفت: - با کارهای "آرتور میلر" به خوبی آشنا بودم و دیدم که این کار ویژگیهایی دارد که آن را از سایر کارها متمایز می کند. همینطور متوجه شده بودم که این کار در میان منتقدین هم دیدگاههای مثبت و منفی فراوانی را به خود جلب کرده است. - بعد از مدتی که گروه کاری انجام نداده بود و برای اینکه گروه فعال بودن خود را حفظ کند این کار را کلید زدیم. - تئاتر در بطن خود سیاسی است. از ابتدای شکل گیری تئاتر، با سیاست آمیخته بوده و البته در آرتور میلر هم فردی سیاسی بوده است. - گروه آیین در طول دوران فعالیت خود کارهای متعددی از آسیا ، آفریقا و آمریکا را به روی صحنه برده است و با توجه به روحیه ای که در این گروه می دیدم این کار را برای اجرا انتخاب کردم. - این نمایش با توجه به داستان خود دارای خطوط فکری گسترده ای است که این گستردگی در نمایش هم نمود پیدا کرده و موجب شده زمان آن بیش از 2 ساعت شود. مجبور شدیم مقداری از نکات آن را حذف کنیم که البته این حذف به اصل نمایش آسیبی وارد نکرده است. - چکامه رستاخیز نمایش بسیار خوبی است با
نویسنده بسیار خوب و بزرگی دارد. در طول 16 سال سابقه فعالیت این گروه 2 کار ایرانی هم در کارنامه داریم که البته به دلیل اجرای این کارها برچسبی روی ما زده شد. - با این وجود اگر کار ایرانی خوبی به دست ما برسد آن را به روی صحنه برده و اجرا خواهیم کرد. اجرای نمایش نامه های خارجی راه تجربه کردن را برای ما باز می کند. در کل با وجود مشکلات و مسائلی که معمولا در تئاتر با آن روبرو هستیم اجرای این کار بسیار ارزشمند است.