اخبار آرشیوی
مراسم رونمایی از ترجمه کتاب "لهوف"/۳- محمدباقر خرمشاد: بنا داریم این کتاب به چهل زبان ترجمه شود و من از رسانهها میخواهم این مطالبه را از انتشارات الهدی و سازمان فرهنگ پیگیری کنند/ اشتباه تکفیری ها این است که فکر میکنند جمهوری اسلامی، شیعه سازی می کند
به گزارش خبرنگار «نسیم»، رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در این مراسم گفت: - یکی از وظایف سازمان معرفی تشیع است و تشیع همانند هر آیینی شاخص هایی دارد و ما این شاخص ها را به بیرون از کشور معرفی می کنیم. - شاخص های تشیع یعنی غدیر، عاشورا، کربلا، دعا، نهج البلاغه و صحیفه سجادیه است و وظیفه ما معرفی همه اینها به بیرون از ایران است. - در معرفی کربلا شرح واقعه اهمیت دارد البته آن چه که در روز واقعه اتفاق افتاد، آن قدر دل را متاثر می کند که نیاز به شرح ندارد. - واقعا تصویر عاشورا تکرار ناشدنی است ، یک طرف اوج دین مداری و عمل به دین، روحانیت، آخرت نگری و یک طرف اوج رذیلت، پستی، دنیاگرایی بود. - وظیفه ما شناساندن کربلا و محرم است و در این راستا از استاد رجبی دوانی و مترجمان به خاطر خلق این اثر که آن را متناسب به مخاطب خارجی تدوین کرده اند قدردانی می کنیم. - ما بنا داریم این کتاب به چهل زبان ترجمه شود و من از رسانه ها می خواهم چه من در این سازمان باشم و چه نباشم این مطالبه را از انتشارات الهدی و سازمان فرهنگ پیگیری کنند. - گسترش فرهنگ عاشورا و استقبال ملت های مختلف از این فرهنگ نشان می دهد آن چه برای احیای دین
رسول خدا مطرح شده تا آخرالزمان ادامه خواهد داشت و قطعا این معارف گسترش پیدا می کند. - اشتباه تکفیری ها این است که فکر می کنند جمهوری اسلامی، شیعه سازی می کند در حالی که شیعه خودش، با معارف مستدل و جذابی که دارد خودش را معرفی می کند. - تلاش میکنیم با انتشاراتی های معتبر در کشورهای مختلف رایزنی کنیم تا این کتاب در آن کشورها چاپ و توزیع شود و در سیستم توزیع آنها قرار گیرد به امید آن روز که صحیفه و نهج البلاغه را نیز به چهل زبان ترجمه و معرفی کنیم.