اخبار آرشیوی

کدخبر: 654682

مدیر گروه پژوهش‌های قرآنی مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم: گرانی قیمت کاغذ و مشکلات اقتصادی، سبب بالا رفتن قیمت قرآن‌ها و محدود شدن دسترسی مردم به مصحف شریف شده است/ باید نهضتی برای چاپ و ارائه ارزان‌قیمت قرآن کریم با ترجمه و کیفیت مناسب به راه بیفتد

حجت الاسلام سید علی اکبرحسینی در گفت وگو با خبرنگار نسیم خاطرنشان کرد: -با توجه به مشکلات مالی و معیشتی که برای مردم به وجود آمده، گرانی زیاد کاغذ و به تبع آن کتاب از جمله مصحف شریف سبب شده تا مشکل کمبود قرآن و دسترسی مردم به این کتاب آسمانی،به ویژه در مناطق محروم تشدید شود. _به عنوان مثال قرآن با ترجمه آقای صفوی در حال حاضر 34 هزار تومان قیمت خورده است در حالی که چند ماه پیش حدود 11 هزار تومان بود،بنابراین تهیه آن با قیمت کنونی حتی برای مردمی که در شهری مثل قم زندگی می کنند نیز سخت است که در نقاط محروم این وضعیت بدتر هم خواهد بود. _ به استناد این مثال می شود گفت که دسترسی به قرآن ارزان قیمت با ترجمه های خوب در کشور و به ویژه در روستاها و مناطق محروم دشوار است. _طبیعتا به دلیل نبود توانایی مالی در این مناطق، امکان تهیه و خرید مصحف قرآن کریم پایین است بنابراین باید سازوکاری توسط دستگاهای متولی،برای چاپ و توزیع قرآن کریم به صورت ارزان و سهل فراهم شود. _با توجه به بروز شدن ترجمه های قرآن کریم (همچون ترجمه آقای صفوی) کم لطفی است که از برخی ترجمه ها که دیگر منسوخ شده اند و قابل دفاع نیستند استفاده کنیم و اگر از این منظر نگاه کنیم خلاء خیلی جدی خواهد بود. _با توجه به گرانی های موجود از یک طرف و تحول در امر ترجمه و ارتقاء محتوایی ترجمه ها و تنوع آنها از سوی دیگر و همچنین انگیزه های وافری که برای مطالعات قرآنی وجود دارد باید تحول عظیم و نهضتی برای انتشار قرآن کریم با ترجمه های جدید و فاخر ایجاد شود تا کلام الهی به صورت سهل و ارزان در اختیار مردم قرار گیرد و این حق همه ی مردم در جامعه اسلامی است.
ارسال نظر: