"بازی تقلید"، با اصلاحات نمایش داده شد

کدخبر: 999698

پردیس سینمایی قلهک، در واکنش به گزارش رو گذشته «نسیم»، جوابیه‌ای ارسال کرد

در پی گزارش روز گذشته «نسیم»، در خصوص اکران فیلم "بازی تقلید"، پردیس سینمایی قلهک جوابیه ای به شرح زیر داد:

مدیر محترم خبرگزاری نسیم

با سلام

در بخش هنری سایت، خبری نشر کردید. این خبر توسط شخصی به نام آقای توحید عزیزی در آمریکا تولید و در ایران پخش شد و تعدادی از سایتهای داخل کشور از سر دلسوزی در نشر آن کوشا شدند. چقدر خوب میشد قبل از اینکه از طریق این فیلم حساب خود را با وزارت ارشاد تسویه نمایند به خود زحمت میدادند روز موعود فیلم را از نزدیک مشاهده میکردند. اگر این فیلم شما را به مقصد میرساند قلم فرسائی میکردید. شاید تدوین مجدد فیلم از مسیری که میخواستید، شما را دور ساخته باشد.

قطعا در ایران همه میدانیم که خطوط قرمز کجاست. بسیاری از فیلمها و سریالها در ایران پخش گردیده که هنر دوبله و تدوین مفاهیم فیلم را به کلی عوض نمود و آنرا با فرهنگ ایران هماهنگ ساخته.

و اما اصل خبر :

متاسفانه خبری روز شنبه 19 اردیبهشت 94 در بعضی از سایت ها منتشر شد با تیتر" پیش‌روی سنگر به سنگر؛ این بار با اکران یک فیلم همجنس‌گرایانه ، که در آن به نمایش بازی تقلید در پردیس قلهک اشاره شده بود." در این خبر بحث ها و تهمت های مطرح شد که از عدم آگاهی نویسنده نسبت به پخش فیلم به صورت محدود حکایت میکرد. این درست است که بازی تقلید در پردیس نمایش داده می شود و این نیز درست است که فیلم در مورد آلن تورینگ یکی از ریاضیدانان برجسته می باشد، لفظ اکران برای تک نمایش در یک سینما که مختص به اعضا و آن هم دانشجو و به خصوص دانشجویان سینما است درست نیست . اگر حوصله میکردید متوجه میشدید که نوع تمایل جنسی آلن تورینگ در فیلم اصلاح شده است . یادآوری این نکته نیز ضروری است که فیلم انیگما که در مورد همین شخصیت ساخته شده ، نه تنها در تلویزیون ما به نمایش درآمده ، در شبکه ویدیوئی نیز چند سال پیش در سطح گسترده ای پخش گردیده . در پردیس قلهک فیلم های مهم تاریخ سینما در دوره های مختلف نمایش داده می شود و به گواه اتفاقات سه سال گذشته در این سینما ، همه تلاش این است که سطح سینمایی دانشجویان علاقه مند به این هنر بالاتر برود . جدا ازهفته های فیلم و نمایش فیلم های ایرانی و تجربی و پنل های گفت گو ، بیش از یک سال است که هر پانزده روز، ویژه نامه سینما تک قلهک چاپ و انتشار می یابد و در دسترس علاقه مندان قرار می گیرد . فیلم بازی تقلید که نویسنده مقاله نیز به خوب و حرفه ای بودن فیلم اذعان دارد . از لحاظ تکنیک سینمایی و نه چیز دیگر یکی از مهم ترین آثار سینمایی سال گذشته بود که ارزش داشت برای دانشجویان رشته سینما روی پرده سینما دیده شود و در مورد آن با مخاطبان سینما صحبت شود . برای همین فیلم به صورت محدود و فقط برای اعضا نمایش داده میشود .

با تشکر

مدیریت پردیس سینمایی قلهک

​نسیم: ضمن تشکر از مدیریت محترم پردیس قلهک بابت توجه به افکار عمومی و پاسخ دهی به شبهات، به نظر لازم به ذکر است که متاسفانه برخی از مدیران و افرادی که به شکلی اثرگذار دستی در سینمای ایران دارند می پندارند یک مفهوم برای انتقال به ناخودآگاه مخاطب حتما باید به شکلی رو و عریان در یک محصول هنری نمایش داده شود در صورتی که کارویژه اصلی سینما این است که در زیر لایه های پنهانی تری اقدام به ارائه مفاهیم نماید. دوستان می پذیرند که این فیلم به شکل هنرمندانه ای در صدد مظلوم نمایی همجنس بازان و منجی سازی از منحرفین است و اصلاح مضمون همجنسگرایانه فیلم دستاویز مناسبی برای نمایش آن در مرکزی که جنبه عمومی دارد نیست. تکنیک و هنر سازندگان فیلم بازی تقلید بیش از هر چیز در وارونه نمایی مضمون اصلی آن دیده می شود و آثار و عواقب پرداختن به چنین فیلمی بدون اشاره به مضمون اصلی و سانسور مفهومی آن در بهترین حالت تغافل از خطیر بودن مسئولیت فرهنگی و نگاه ساده اندیشانه استنباط می شود. ادعای نمایش محدود برای دانشجویان سینما را می پذیریم با اضافه کردن این نکته که روال نمایش آثار سینمایی در سینما تک تا به حال هیچگاه محدود به دانشجویان سینما نبوده است و جنبه عمومی داشته است؛ ضمن آن که اگر بناست فیلمی خصوصی به نمایش در آید تبلیغ آن در سایت رسمی پردیس و شبکه های مختلف اجتماعی چه معنایی دارد؟ مضاف بر آن که در دروازه عضویت در سینماتک قلهک، آن قدرها هم ضیق نیست که بتوان نام آن را چندان خصوصی گذاشت. امید است و انتظار می رود مسئولان فرهنگی و بزرگان عرصه سینمای کشور نسبت به اهمیت و خطیر بودن حوزه فرهنگ بیش از پیش اهتمام داشته باشند چرا که رویکرد تسامح گرایانه و منفعلانه در مواجهه با مسائل فرهنگی می تواند بیشترین زیان را به یک ملت وارد کند. جا دارد مجددا اشاره شود که حساسیت مدیر مرکز فرهنگی قلهک برای پاسخگویی به حواشی پیش آمده قابل تقدیر و امتنان است.​

ارسال نظر: