اخبار آرشیوی

کدخبر: 683197

نشست جایگاه کتاب در ایران و نقش یونسکو/۳- دبیر کل کمیسیون ملی یونسکو: اگر بخواهیم در حوزه بین‌المللی مورد توجه باشیم، بحث اقتصاد نشر و چرخه تولید کتاب بسیار مهم است/ بدون توجه به بحث کپی رایت نمی‌توانیم خلاقیت داشته باشیم <BR>

به گزارش خبرنگار «نسیم»، دکتر محمدرضا سعیدآبادی، دبیر کل کمیسیون ملی یونسکو در نشست تخصصی جایگاه کتاب در ایران و نقش یونسکو که صبح امروز در محل این کمیسیون برگزار شد گفت: در حال حاضر 114 میلیارد دلار در جهان هزینه خرید کتاب می‌شود که در این حیطه شش کشور آمریکا، چین، ژاپن، فرانسه و انگلیس به ترتیب قرار دارند. وی در خصوص نقش ارتباطی یونسکو در انتقال اطلاعات به جهان بیان کرد: ما در یونسکو تنها نقش ارتباطی داریم و در این حیطه نمی‌توانیم نقش اجرایی داشته باشیم. همچنین در ایجاد هم‌افزایی فعال هستیم و می‌توانیم برای نمود بیشتر فعالیت‌ها و دستاوردهای ایران تلاش کنیم. سعیدآبادی در ادامه افزود: فرهنگ و تمدن‌سازبودن کتاب و هر آنچه که در حوزه یادگیری و آموزش می‌گنجد از جمله اهمیت‌های حوزه کتاب است. همچنین در این حیطه اقتصاد صنعت نشر و چرخه تولید کتاب از دیگر نکات مهم است و اگر بخواهیم در حوزه بین‌المللی نیز مورد توجه قرار بگیریم باید بیش از پیش با توجه به ظرفیت‌های موجود به این موضوع بپردازیم. وی با تأکید بر اینکه نمی‌توان بدون توجه ویژه به مسئله کپی‌رایت در جهان کاری از پیش برد، افزود: بدون کپی‌رایت و مسئله مالکیت مؤلفان خلاقیت تحقق نمی‌یابد و بنابراین خلاقیت بدون کپی‌رایت ممکن نیست. دبیر کل کمیسیون ملی یونسکو اضافه کرد: در موضوع کتاب باید همه موارد و نکات موجود از جمله تولید، توزیع و امکانات موجود با هم پرداخت و این زنجیره را یکسان هدایت و حمایت کرد چرا که نمی‌توان به سیستم توزیع توجه داشت اما نسبت به کپی‌رایت بی‌توجه بود. امروز کتاب و صنعت نشر کاری اساسی، ملی و بین‌المللی است که مباحث تمدن‌سازبودن را دربر می‌گیرد و برای ما درآمد و پرستیژ همراه دارد. سعیدآبادی خاطرنشان کرد: ضروری است که از دریچه کتاب با تعالیم و دیدگاه‌های دیگران آشنا شویم و به همین دلیل باید توجه‌ای ویژه به ترجمه آثار ایرانی فراهم آورد تا جایگاه مناسبی را در این حوزه کسب کنیم.
ارسال نظر: