اخبار آرشیوی
رئیس اتحادیه ناشران و کتابفروشان افغانستان در گفتگو با «نسیم»: ۸۰ درصد کتابهای موجود در افغانستان، تولیدات ناشرانی ایرانی است/ مردم ما از کتابهای ایرانی در حوزه ادبیات استقبال زیادی میکنند/ امیدواریم میزبان خوبی برای سفر آتی ناشران ایرانی به افغانستان باشیم
اجمل عازم رئیس اتحادیه سراسری ناشران و کتابفروشان افغانستان در گفتگو با «نسیم»، در خصوص وضعیت نشر در افغانستان گفت: ناشران افغانستان حدود 3 سال است که اتحادیه دارند، قبلا فقط کتاب فروشان اتحادیه داشتند اما تلاش زیادی کردیم تا اتحادیه ناشران شکل بگیرد و سمت و سو پیدا کند، دو سال است که در نمایشگاه کتاب تهران با عنوان این اتحادیه شرکت می کنیم. وی با بیان اینکه این اتحادیه 350 عضو دارد گفت: این اعضا ناشران و کتابفروشان افغانستان هستند که کتب خود را در زمینه های عمومی، پزشکی، روزنامه نگاری و ... چاپ می کنند. عازم ادامه داد: صنعت چاپ در افغانستان در ده سال اخیر رشد خوبی داشته است، 85 چاپخانه در کابل داریم که متوسط 5 تا ده هزار کتاب را چاپ می کنند، اکثر دستگاه های چاپ آلمانی است و دسته اول است. رئیس اتحادیه سراسری ناشران و کتابفروشان افغانستان مشکل اصلی ناشران این کشور را چاپ کتاب های غیرقانونی در پاکستان دانست و گفت: ما قانون کپی رایت داخلی را داریم اما باید قانونی را داشته باشیم که ناشران افغان را از این مشکل نجات دهد، عازم در ادامه افزود: زبان فارسی مشترک بین ایران و افغانستان باعث شده است تا 80 درصد کتاب هایی
که در افغانستان وجود دارد از نشر ایران می اید و 20 درصد بقیه کتاب هایی است که به زبان انگلیسی منتشر شده است. وی تاکید کرد: مردم افغانستان از کتاب هایی که در حوزه ادبیات از ایران می اید استقبال میکنند و این مسئله هم به خاطر مشترک بودن فرهنگ فارسی و زبان دو کشور است، استقبال از کتاب های دانشگاهی کمتر است و شاید به خاطر اصطلاحات تخصصی این کتاب ها باشد. عازم با اشاره به فعالیت های 3 سال اخیر نشر کتاب در افغانستان گفت: درطول 3 سال اخیر 2 هزار عنوان کتاب را در افغانستان چاپ کرده ایم و این با توجه به گذشته نشر در این کشور آمار خوب و رو به رشدی است. وی در خصوص همکاری دولت افغانستان با ناشران و ارتباط با ناشران ایرانی گفت: دولت ما همکاری های رو به رشدی داشته است، وزارت فرهنگ و وزارت معارف ما توجه بیشتری را در این سال ها به تولید کتاب داشته اند و در رابطه با ارتباط با ایران دولت افغانستان همکاری خوبی برای حضور در نمایشگاه کتاب تهران داشته است. رئیس اتحادیه سراسری ناشران و کتابفروشان افغانستان در خصوص سفر ناشران ایرانی به این کشور گفت: امیدواریم که سفر خوبی باشد و ما هماهنگی های لازم را با ارگان های دولتی انجام دادیم
تا بتوانیم میزبان خوبی برای این ناشران باشیم. عازم بیان داشت: هدف ما از این سفر این است که بتوانیم ناشران ایرانی و افغان را به هم نزدیک کنیم و خلاء هایی را که در این حوزه وجود دارد برطرف کنیم. وی تاکید کرد: یکی از هدف های ما این است که بتوانیم با ناشران ایرانی هماهنگ کنیم تا مرکزی را در ایران برای نشر کتاب های افغانستان داشته باشیم و از آنطرف نیز در افغانستان چنین مرکز قانونی را برای نشر کتاب های ایرانی در حوزه های مختلف تاسیس کنیم.