اخبار آرشیوی

کدخبر: 807153

نشست خبری ششمین جشنواره سراسری داستان انقلاب// قزوه: ادبیات انقلاب اسلامی بیدارترین ادبیات در جهان است/ باید در سال آینده برای جشنواره سراسری داستان انقلاب پا را از مرزهای کشور فراتر گذاشت/ اگر سینمای ما در جهان مطرح شده به دلیل وجود متن های فاخر است

به گزارش خبرنگار «نسیم» علیرضا قزوه، مدیر مرکز آفرینش های حوزه هنری در نشست خبری ششمین جشنواره سراسری داستان انقلاب که صبح امروز در تالار اندیشه حوزه هنری برگزار شد، این جشنواره را به انقلاب اسلامی، امام خمینی، رهبر معظم انقلاب و مردم ایران تقدیم می کنیم، گفت: هدف از برگزاری جشنواره داستان انقلاب معرفی انقلاب اسلامی و عظمت کار مردم و حضرت امام خمینی (ره) و همچنین نشان دادن عظمت انقلاب اسلامی در بعد ادبی به مردم ایران، دنیا و نسل های آینده است. وی ادامه داد: اگر ما داستان انقلاب را ننویسیم قطعا افرادی هستند که آن را به غلط می نویسند؛ همان طور که اگر ما تاریخ انقلاب اسلامی را روایت نکنیم مغرضان تاریخ انقلاب مان را واژگون بیان می کنند. مدیر مرکز آفرینش های حوزه هنری با بیان اینکه ادبیات انقلاب ویترین هر انقلابی به شمار می رود، اظهار داشت: ادبیات به خصوص شعر و داستان جزو هنرهای کشورمان است؛ به عبارت دیگر ما اگر 7 هنر داریم و در حال حاضر سینمای مان جهان را در نوریده مطمئن باشید که به دلیل وجود ادبیات انقلاب اسلامی است؛ به عبارت دیگر تاثیرگذاری شعر، داستان و به طور کلی ادبیات انقلاب روی سایر هنرها انکارناپذیر است. قزوه افزود: طبیعتا سینمای فاخر از یک متن فاخر تشکیل شده است و امروزه بسیاری از داستان های فاخر انقلاب اسلامی به شکل نمایش و فیلم در آمده است. در واقع اگرانقلاب الهی ای توسط ادبیات معرفی نشود؛ ممکن است دچار انحراف شود؛ از این رو رسالت نویسندگان و شاعران همانند رسالت حضرت زینب است و باید به آن توجه کنند. وی با بیان اینکه امروز ادبیات دفاع مقدس، گل سر سبد ادبیات انقلابی اسلامی است، اظهار داشت: نویسندگان این حوزه صادقانه و پاک جنگ را روایت کرده اند. قطعا اگر ما ادبیات و انقلاب اسلامی را جدی نگیریم، دشمنان آنها را انکار می کنند؛ در حال حاضر نیز آنها سعی می کنند ادبیات انقلاب اسلامی را کوچک نشان دهند و این کار را با طرح سوالاتی مانند آیا ادبیات انقلاب اسلامی هم وجود دارد، انجام می دهند. مدیر مرکز آفرینش های حوزه هنری تصریح کرد: سبک ادبیات انقلاب اسلامی با ادبیات گذشته مان تفاوت دارد و امروزه صدها رساله درباره ادبیات، داستان و شعر انقلاب اسلامی در دانشگاه های کشورمان و سایر کشورها نوشته می شود. اولین رساله دکترای در این زمینه توسط فرانسوی ها نوشته شده است؛ چرا که سایر کشورها از تاثیر ادبیات و فرهنگ انقلاب اسلامی مطلع هستند. قزوه با بیان اینکه در حال حاضر آثار ادبی مان در خارج از مرزها ترجمه می شود، افزود: ما باید قدر انقلاب اسلامی و ادبیات انقلاب را بدانیم؛ مرحوم امیرحسین فردی در آن روزگاری که تاکیدی بر این نوع ادبیات وجود نداشت؛ بر آن ایستادگی کرد و طی 6 دوره برگزاری جشنواره داستان انقلاب بیش از 2000 داستان در این زمینه نوشته شده است. وی گفت: طبیعتا اگر به ادبیات انقلاب اسلامی کمک نمی کنیم، نباید از آن بکاهیم؛ خوشبختانه در ششمین دوره جشنواره داستان انقلاب سطح آثار هم از لحاظ کمی و هم از لحاظ کیفی رشد شاخصی داشته است و در این دوره نویسندگان مطرحی هم شرکت کرده اند و این مسئله نشان دهنده رقابت جدی بین نویسندگان است. مدیر مرکز آفرینش های حوزه هنری با بیان اینکه رقابت در ششمین جشنواره داستان انقلاب بسیار سالم بود، اظهار داشت: داوران در این دوره بر اساس عدل و عدالت به آثار رای داده اند؛ با این حال بعد از 6 دوره از برگزاری این جشنواره، باید برای سال آینده پا را از مرزهای کشور بیرون نهاد؛ چرا که مطمئنا در آن سوی مرزها شاعران و نویسندگان هستند که دلشان با انقلاب اسلامی است و ایران را الگوی خود می دانند؛ از این رو باید فضایی را برای حضور شاعران و نویسندگان فارسی زبان و مسلمان کشورهای همسایه فراهم کرد. قزوه با بیان اینکه ادبیات انقلاب اسلامی بعد از 35 سال فراگیر شده است، ادامه داد: قطعا شاعران و نویسندگانی که وجدان بیدار دارند با ادبیات انقلاب اسلامی انس گرفته اند؛ چرا که ادبیات ما، بیدارترین ادبیات جهان است. وی با اشاره به رمان «اسماعیل» مرحوم امیرحسین فردی تصریح کرد: نه تنها این داستان، بلکه داستان ها و رمان های سایر نویسندگان ما نیز به زبان های مختلف ترجمه شده است، به طور مثال کتاب دا در پاکستان ترجمه و آماده چاپ است؛ همچنین سایر کتاب ها مانند شطرنج با ماشین قیامت، فال خون، سفر به گرای 360 درجه و .... هم در حال حاضر ترجمه و آماده چاپ هستند؛ از این رو از بنیاد سعدی، سازمان ارتباطات و رایزن های فرهنگی می خواهم که آثار منتشر شده را برای ترجمه به سایر کشورها معرفی کنند. مدیر مرکز افرینش های حوزه هنری در پایان خاطر نشان کرد: ما با 80 کشور دنیا رابطه فرهنگی داریم و حداقل می توانیم آثارمان را به 30 کشور دنیا برای ترجمه و چاپ بفرستیم.
ارسال نظر: